Friday, October 10, 2025

🌸 ประกาศสำคัญจากนักเขียนค่ะ 🌸





เนื่องจากนิยายเรื่อง The Crown Princess
กำลังจะเข้าสู่ระบบ Kindle Unlimited (Amazon KDP Select)
เพื่อเปิดให้อ่านฟรีในแพลตฟอร์ม Kindle 💻✨

ทางนักเขียนจึงขอ ระงับการจำหน่ายชั่วคราว บน Meb และ ปิ่นโต
โดยจะถอดออกจากร้านในวันที่ 13 ตุลาคมนี้

📚 หากใครตั้งใจจะซื้อมาก่อนหน้านี้
สามารถกดซื้อได้ถึงวันที่ 12 ตุลาคมเท่านั้นนะคะ
หลังจากนั้นหนังสือจะเปิดให้อ่านอีกครั้งใน Kindle Store 💫

ขอบคุณผู้อ่านทุกท่านที่สนับสนุนมาตลอด 💖
แล้วพบกันอีกครั้งใน Kindle Unlimited (KU) ค่ะ 🌿


🌸 Important Announcement 🌸

My novel The Crown Princess will soon join Kindle Unlimited (Amazon KDP Select) 🌿
To prepare for this, I’ll temporarily suspend sales on Meb and Pinto.
The book will be removed from those stores on October 13.

📚 If you’d like to purchase it before then, it’s available until October 12.
After that, it will return on Kindle Store & Kindle Unlimited 💻✨

Thank you so much for all your love and support! 💖
See you again soon on Kindle 💫


 #KindleUnlimited #LesbianRomance #TheCrownPrincess

(TH/EN) กาลามสูตร — อย่าเพิ่งเชื่อในสิ่งที่ตาเห็น

🪷 กาลามสูตร — ศรัทธาที่ตั้งอยู่บนการเห็นจริง

สำหรับผู้ที่ยังสงสัย และไม่เชื่ออะไรง่าย ๆ

📖 เรื่องราวจากพระสูตร

กาลามสูตร (องฺ. ติก. 65) เป็นพระสูตรที่พระพุทธเจ้าตรัสแก่ชาวกาลามะ ซึ่งในเวลานั้นมีสมณพราหมณ์และนักบวชหลายสำนักมาเผยแผ่คำสอนแตกต่างกันไป แต่ละฝ่ายต่างก็กล่าวว่าตนเท่านั้นถูก ที่เหลือผิด ทำให้ชาวกาลามะสับสนและสงสัยว่าใครพูดจริงกันแน่

พระพุทธเจ้าจึงทรงสอนว่า อย่าเพิ่งเชื่อ ด้วยเหตุเพียงเพราะว่า —

  • ได้ยินสืบ ๆ กันมา
  • เป็นคำสอนที่เล่าต่อกันมา
  • เป็นตำราหรือคัมภีร์
  • เป็นครูบาอาจารย์สอน
  • เป็นสิ่งที่ตรงกับความเชื่อเดิมของตน

แต่จงพิจารณาเองว่า เมื่อใดที่ธรรมะข้อใด นำไปแล้วไม่เป็นโทษ ไม่เบียดเบียน และนำไปสู่ความสุข เมื่อนั้นควรยึดถือและปฏิบัติ

🌼 เหตุผลที่พระสูตรนี้สำคัญ

กาลามสูตรถือเป็นพระสูตรที่โดดเด่น เพราะไม่สนับสนุนให้เชื่อแบบตาบอด แต่เปิดโอกาสให้ผู้ฟัง ใช้ปัญญาและประสบการณ์ตรง ซึ่งสอดคล้องกับหลัก เอหิปัสสิโก — มาดูเอง ลองเอง เห็นเอง

สำหรับผู้ที่มีนิสัยช่างสงสัย หรือไม่เชื่ออะไรง่าย ๆ พระสูตรนี้เหมือนเป็นการให้ “ใบอนุญาต” ว่าการสงสัยไม่ใช่เรื่องผิด หากนำความสงสัยมาใช้เป็นแรงผลักดันในการตรวจสอบ ทดลอง และปฏิบัติจริง ความสงสัยนั้นย่อมกลายเป็นประตูสู่ความเข้าใจอันมั่นคง

“เมื่อใดท่านเห็นเองว่าธรรมนี้เป็นประโยชน์ นำไปแล้วไม่เป็นโทษ นำไปแล้วเป็นไปเพื่อความสุข นั่นแหละควรยึดถือและปฏิบัติ” — พระพุทธเจ้า (กาลามสูตร, องฺ. ติก. 65)

🔎 เหมาะกับผู้มีจริตแบบใด

กาลามสูตรเหมาะสำหรับผู้ที่:

  • มีนิสัยช่างสงสัย ชอบใช้เหตุผล
  • ไม่เชื่ออะไรเพียงเพราะคำบอกเล่า
  • ต้องการหลักฐานจากประสบการณ์ตรง

พระสูตรนี้ทำให้เห็นว่า การตั้งคำถามและการไม่เชื่อง่าย ๆ ไม่ใช่อุปสรรคต่อการปฏิบัติ แต่กลับเป็นคุณสมบัติที่จะนำไปสู่ศรัทธาที่มั่นคงบนฐานของปัญญาที่ลึกซึ้ง


🔖 จากพระสูตรกาลามสูตร, องฺ. ติก. 65
เรียบเรียงเพื่อเป็นแรงบันดาลใจแก่ผู้เริ่มต้นและผู้ที่ยังสงสัย

👉 กลับไปหน้า Dhamma for the Quiet Path

The Kalama Sutta — Faith Founded on Direct Seeing

🪷 The Kalama Sutta — Faith Founded on Direct Seeing อ่านบทความภาษาไทย TH

For those who doubt, and do not believe easily

📖 The Story of the Sutta

The Kalama Sutta (Aṅguttara Nikāya 3.65) records an encounter between the Buddha and the people of Kesaputta, the Kalamas. At that time, many teachers and ascetics came through their town, each declaring that their doctrine alone was true while others were false. The Kalamas, confused and uncertain, asked the Buddha whom they should believe.

The Buddha replied that one should not believe merely because:

  • it has been repeated through tradition,
  • it is spoken in scriptures,
  • it is taught by teachers or elders,
  • it agrees with one’s habitual views,
  • or because of respect for authority.

Instead, he urged them to investigate for themselves: when a teaching, when put into practice, leads to no harm, no blame, and to the welfare and happiness of oneself and others — then it is worthy to be accepted and lived by.

🌼 Why This Sutta Matters

The Kalama Sutta is remarkable because it does not encourage blind belief. Rather, it encourages critical inquiry and direct experience. This aligns with the principle of ehipassiko — “come and see for yourself.”

For those who are naturally skeptical, analytical, or unwilling to accept claims without evidence, this discourse shows that doubt itself is not an obstacle. When doubt motivates investigation and practice, it becomes a doorway to unshakable confidence grounded in wisdom.

“When you know for yourselves that these qualities are skillful, blameless, praised by the wise, and when adopted and carried out lead to welfare and happiness — then you should enter and remain in them.” — The Buddha (Kalama Sutta, AN 3.65)

🔎 Who This Sutta Speaks To

The Kalama Sutta speaks most directly to those who:

  • question deeply and refuse to accept things on hearsay,
  • seek reasoned understanding and evidence,
  • want to ground faith in personal insight rather than tradition alone.

It reminds us that the path is not about suppressing doubt, but about transforming doubt into wisdom through practice and direct seeing.


🔖 From the Kalama Sutta, Aṅguttara Nikāya 3.65
Adapted as encouragement for those who doubt

👉 Return to Dhamma for the Quiet Path

Tuesday, October 7, 2025

บทกลอนอ่านเล่น “ตามหา…นักอ่าน”

บทกลอนอ่านเล่น 
ลำดับที่ 12

 “ตามหา…นักอ่าน” 🧐


อ่านนิยายฉบับเต็มได้แล้ววันนี้
นิยายรักยูริพีเรียด “องค์หญิงรัชทายาท” 
— เมื่อหัวใจปรารถนา แต่ชะตาไม่อาจครอบครอง —