ขอบคุณนะ iPad Air ของฉัน
ถ้าเมื่อก่อนมีใครถามว่า “ของชิ้นไหนที่คุ้มค่าที่สุดที่ซื้อมา?” ฉันอาจตอบอะไรที่ดูมีเหตุมีผลกว่านี้
แต่ตอนนี้…ฉันอยากจะบอกว่า “iPad Air” ของฉันนี่แหละ
ตอนที่ซื้อมา ฉันก็คิดแค่ว่า “อยากมีอุปกรณ์ไว้จดบ้าง วาดเล่นบ้าง” แต่ใครจะคิดล่ะ ว่าเจ้าสิ่งนี้จะกลายเป็นทุกอย่างในชีวิตประจำวันของฉันไปแล้ว
มันคือกระดาษจดไอเดียเวลาคิดอะไรขึ้นมาได้ตอนก่อนนอน
คือสมุดเขียนนิยาย
คือแผ่นกระดาษที่ฉันแต่งบทกลอน
คือหน้าจอที่ฉันนั่งจัดหน้าอีบุ๊คด้วยตัวเอง
คือเพื่อนร่วมทางตอนเปิดหาแรงบันดาลใจ และคำศัพท์
คือที่พักใจเมื่ออ่านหนังสือ เขียนบทความหรือแต่งบล็อก
และคือโรงหนังส่วนตัว เวลาดูอะไรเพลินๆ ก่อนนอน
ที่สำคัญ มันคือตัวช่วยที่ทำให้ฉันได้ลงมือ “ทำ” มากกว่าแค่ “คิด”
ทุกวันนี้ฉันแทบไม่แตะคอมพิวเตอร์หรือแล็ปท็อปเลย
ไม่ใช่เพราะไม่จำเป็น แต่เพราะเจ้าไอแพดแอร์เครื่องนี้มันทำได้หมด
และทำให้ฉันกล้าลงมือสร้างอะไรเล็ก ๆ ในโลกของตัวเองขึ้นมาจริง ๆ
บางทีสิ่งที่เราซื้อมา อาจมีคุณค่ามากกว่าราคา
หากเราใช้มันจนรู้สึก “ขอบคุณ” มันได้แบบนี้
ขอบคุณนะ เจ้าไอแพด
Thank You, My iPad Air
If someone had asked me in the past, “What’s the most worthwhile thing you’ve ever bought?”
I probably would’ve answered something more practical.
But now… I want to say: my iPad Air.
When I first bought it, I just thought,
“Maybe I’ll use it to jot things down or doodle for fun.”
But who would’ve guessed that this little device would become such a big part of my everyday life?
It’s my notebook when an idea strikes before bed.
It’s my writing pad for novels.
It’s my digital canvas for poems.
It’s the screen I use to lay out my own eBooks.
It’s my companion when I search for inspiration and vocabulary.
It’s my cozy corner for reading, blogging, or writing articles.
It’s my private little cinema before sleep.
Most importantly, it’s the tool that helps me do—not just think.
These days, I hardly ever touch my computer or laptop.
Not because I don’t need them,
but because this iPad Air can handle everything.
And it gave me the courage to start building something small—but real—in my own little world.
Sometimes, the things we buy turn out to be worth far more than their price,
Especially when we end up feeling truly grateful for them.
Thank you, dear iPad.